◄
Isaiah 38:18
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כִּ֣י
לֹ֥א
שְׁאֹ֛ול
תֹּודֶ֖ךָּ
מָ֣וֶת
יְהַלְלֶ֑ךָּ
לֹֽא־
יְשַׂבְּר֥וּ
יֹֽורְדֵי־
בֹ֖ור
אֶל־
אֲמִתֶּֽךָ׃
Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י לֹ֥א שְׁאֹ֛ול תֹּודֶ֖ךָּ מָ֣וֶת יְהַלְלֶ֑ךָּ לֹֽא־יְשַׂבְּר֥וּ יֹֽורְדֵי־בֹ֖ור אֶל־אֲמִתֶּֽךָ׃
WLC (Consonants Only)
כי לא שאול תודך מות יהללך לא־ישברו יורדי־בור אל־אמתך׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
For
Sheol
cannot
thank
You
;
Death
cannot praise
You
.
Those who go down
to the Pit
cannot
hope
for
Your
faithfulness
.
New American Standard Bible
"For Sheol
cannot
thank
You, Death
cannot praise
You; Those who go
down
to the pit
cannot
hope
for Your faithfulness.
King James Bible
For the grave
cannot praise
thee, death
can [not] celebrate
thee: they that go down
into the pit
cannot hope
for thy truth.
Bible Apps.com