◄
Isaiah 39:1
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
בָּעֵ֣ת
הַהִ֡וא
שָׁלַ֡ח
מְרֹדַ֣ךְ
בַּ֠לְאֲדָן
בֶּֽן־
בַּלְאֲדָ֧ן
מֶֽלֶךְ־
בָּבֶ֛ל
סְפָרִ֥ים
וּמִנְחָ֖ה
אֶל־
חִזְקִיָּ֑הוּ
וַיִּשְׁמַ֕ע
כִּ֥י
חָלָ֖ה
וַֽיֶּחֱזָֽק׃
Westminster Leningrad Codex
בָּעֵ֣ת הַהִ֡וא שָׁלַ֡ח מְרֹדַ֣ךְ בַּ֠לְאֲדָן בֶּֽן־בַּלְאֲדָ֧ן מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֛ל סְפָרִ֥ים וּמִנְחָ֖ה אֶל־חִזְקִיָּ֑הוּ וַיִּשְׁמַ֕ע כִּ֥י חָלָ֖ה וַֽיֶּחֱזָֽק׃
WLC (Consonants Only)
בעת ההוא שלח מרדך בלאדן בן־בלאדן מלך־בבל ספרים ומנחה אל־חזקיהו וישמע כי חלה ויחזק׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
At
that
time
Merodach-baladan
son
of Baladan
,
king
of Babylon
,
sent
letters
and
a gift
to
Hezekiah
since
he heard
that
he had been sick
and
had recovered
.
New American Standard Bible
At that time
Merodach-baladan
son
of Baladan,
king
of Babylon,
sent
letters
and a present
to Hezekiah,
for he heard
that he had been
sick
and had recovered.
King James Bible
At that time
Merodachbaladan,
the son
of Baladan,
king
of Babylon,
sent
letters
and a present
to Hezekiah:
for he had heard
that he had been sick,
and was recovered.
Bible Apps.com