◄
Isaiah 39:4
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּ֕אמֶר
מָ֥ה
רָא֖וּ
בְּבֵיתֶ֑ךָ
וַיֹּ֣אמֶר
חִזְקִיָּ֗הוּ
אֵ֣ת
כָּל־
אֲשֶׁ֤ר
בְּבֵיתִי֙
רָא֔וּ
לֹֽא־
הָיָ֥ה
דָבָ֛ר
אֲשֶׁ֥ר
לֹֽא־
הִרְאִיתִ֖ים
בְּאֹוצְרֹתָֽי׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֕אמֶר מָ֥ה רָא֖וּ בְּבֵיתֶ֑ךָ וַיֹּ֣אמֶר חִזְקִיָּ֗הוּ אֵ֣ת כָּל־אֲשֶׁ֤ר בְּבֵיתִי֙ רָא֔וּ לֹֽא־הָיָ֥ה דָבָ֛ר אֲשֶׁ֥ר לֹֽא־הִרְאִיתִ֖ים בְּאֹוצְרֹתָֽי׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר מה ראו בביתך ויאמר חזקיהו את כל־אשר בביתי ראו לא־היה דבר אשר לא־הראיתים באוצרתי׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Isaiah asked
, “
What
have they seen
in
your
palace
? ”
Hezekiah
answered
, “
They have seen
everything
in
my
palace
.
There isn’t
anything
in
my
treasuries
that
I didn’t
show
them
.”
New American Standard Bible
He said,
"What
have they seen
in your house?"
So Hezekiah
answered,
"They have seen
all
that is in my house;
there is nothing
among my treasuries
that I have not shown
them."
King James Bible
Then said
he, What have they seen
in thine house?
And Hezekiah
answered,
All that [is] in mine house
have they seen:
there is nothing
among my treasures
that I have not shewed
them.
Bible Apps.com