◄
Isaiah 39:7
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וּמִבָּנֶ֜יךָ
אֲשֶׁ֨ר
יֵצְא֧וּ
מִמְּךָ֛
אֲשֶׁ֥ר
תֹּולִ֖יד
יִקָּ֑חוּ
וְהָיוּ֙
סָרִיסִ֔ים
בְּהֵיכַ֖ל
מֶ֥לֶךְ
בָּבֶֽל׃
Westminster Leningrad Codex
וּמִבָּנֶ֜יךָ אֲשֶׁ֨ר יֵצְא֧וּ מִמְּךָ֛ אֲשֶׁ֥ר תֹּולִ֖יד יִקָּ֑חוּ וְהָיוּ֙ סָרִיסִ֔ים בְּהֵיכַ֖ל מֶ֥לֶךְ בָּבֶֽל׃
WLC (Consonants Only)
ומבניך אשר יצאו ממך אשר תוליד יקחו והיו סריסים בהיכל מלך בבל׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
‘
Some of
your
descendants
who
come
from
you
will be taken away
,
and
they will become
eunuchs
in
the palace
of the king
of Babylon
.’ ”
New American Standard Bible
And [some] of your sons
who
will issue
from you, whom
you will beget,
will be taken
away, and they will become
officials
in the palace
of the king
of Babylon.
"
King James Bible
And of thy sons
that shall issue
from thee, which thou shalt beget,
shall they take away;
and they shall be eunuchs
in the palace
of the king
of Babylon.
Bible Apps.com