◄
Isaiah 39:6
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
הִנֵּה֮
יָמִ֣ים
בָּאִים֒
וְנִשָּׂ֣א
כָּל־
אֲשֶׁ֣ר
בְּבֵיתֶ֗ךָ
וַאֲשֶׁ֨ר
אָצְר֧וּ
אֲבֹתֶ֛יךָ
עַד־
הַיֹּ֥ום
הַזֶּ֖ה
בָּבֶ֑ל
לֹֽא־
יִוָּתֵ֥ר
דָּבָ֖ר
אָמַ֥ר
יְהוָֽה׃
Westminster Leningrad Codex
הִנֵּה֮ יָמִ֣ים בָּאִים֒ וְנִשָּׂ֣א ׀ כָּל־אֲשֶׁ֣ר בְּבֵיתֶ֗ךָ וַאֲשֶׁ֨ר אָצְר֧וּ אֲבֹתֶ֛יךָ עַד־הַיֹּ֥ום הַזֶּ֖ה בָּבֶ֑ל לֹֽא־יִוָּתֵ֥ר דָּבָ֖ר אָמַ֥ר יְהוָֽה׃
WLC (Consonants Only)
הנה ימים באים ונשא ׀ כל־אשר בביתך ואשר אצרו אבתיך עד־היום הזה בבל לא־יותר דבר אמר יהוה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
‘
The time
will certainly
come
when
everything
in
your
palace
and
all that
your
fathers
have stored up
until
this
day
will be carried off
to Babylon
;
nothing
will be left
,’ says
the
LORD
.
New American Standard Bible
Behold,
the days
are coming
when all
that is in your house
and all that your fathers
have laid
up in store
to this
day
will be carried
to Babylon;
nothing
will be left,
says
the LORD.
King James Bible
Behold, the days
come,
that all that [is] in thine house,
and [that] which thy fathers
have laid up in store
until this day,
shall be carried
to Babylon:
nothing
shall be left,
saith
the LORD.
Bible Apps.com