◄
Isaiah 40:11
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כְּרֹעֶה֙
עֶדְרֹ֣ו
יִרְעֶ֔ה
בִּזְרֹעֹו֙
יְקַבֵּ֣ץ
טְלָאִ֔ים
וּבְחֵיקֹ֖ו
יִשָּׂ֑א
עָלֹ֖ות
יְנַהֵֽל׃
ס
Westminster Leningrad Codex
כְּרֹעֶה֙ עֶדְרֹ֣ו יִרְעֶ֔ה בִּזְרֹעֹו֙ יְקַבֵּ֣ץ טְלָאִ֔ים וּבְחֵיקֹ֖ו יִשָּׂ֑א עָלֹ֖ות יְנַהֵֽל׃ ס
WLC (Consonants Only)
כרעה עדרו ירעה בזרעו יקבץ טלאים ובחיקו ישא עלות ינהל׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
He protects
His
flock
like
a shepherd
;
He gathers
the lambs
in
His
arms
and
carries
them in
the fold
of His
garment.
He gently leads
those that are nursing
.
New American Standard Bible
Like a shepherd
He will tend
His flock,
In His arm
He will gather
the lambs
And carry
[them] in His bosom;
He will gently lead
the nursing
[ewes].
King James Bible
He shall feed
his flock
like a shepherd:
he shall gather
the lambs
with his arm,
and carry
[them] in his bosom,
[and] shall gently lead
those that are with young.
Bible Apps.com