◄
Isaiah 40:6
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
קֹ֚ול
אֹמֵ֣ר
קְרָ֔א
וְאָמַ֖ר
מָ֣ה
אֶקְרָ֑א
כָּל־
הַבָּשָׂ֣ר
חָצִ֔יר
וְכָל־
חַסְדֹּ֖ו
כְּצִ֥יץ
הַשָּׂדֶֽה׃
Westminster Leningrad Codex
קֹ֚ול אֹמֵ֣ר קְרָ֔א וְאָמַ֖ר מָ֣ה אֶקְרָ֑א כָּל־הַבָּשָׂ֣ר חָצִ֔יר וְכָל־חַסְדֹּ֖ו כְּצִ֥יץ הַשָּׂדֶֽה׃
WLC (Consonants Only)
קול אמר קרא ואמר מה אקרא כל־הבשר חציר וכל־חסדו כציץ השדה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
A voice
was saying
, “
Cry out
! ”Another
said
, “
What
should I cry out
? ”“
All
humanity
is grass
,
and
all
its
goodness
is like
the flower
of the
field
.
New American Standard Bible
A voice
says,
"Call
out." Then he answered,
"What
shall I call
out?" All
flesh
is grass,
and all
its loveliness
is like the flower
of the field.
King James Bible
The voice
said,
Cry.
And he said,
What shall I cry?
All flesh
[is] grass,
and all the goodliness
thereof [is] as the flower
of the field:
Bible Apps.com