◄
Isaiah 48:3
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
הָרִֽאשֹׁנֹות֙
מֵאָ֣ז
הִגַּ֔דְתִּי
וּמִפִּ֥י
יָצְא֖וּ
וְאַשְׁמִיעֵ֑ם
פִּתְאֹ֥ם
עָשִׂ֖יתִי
וַתָּבֹֽאנָה׃
Westminster Leningrad Codex
הָרִֽאשֹׁנֹות֙ מֵאָ֣ז הִגַּ֔דְתִּי וּמִפִּ֥י יָצְא֖וּ וְאַשְׁמִיעֵ֑ם פִּתְאֹ֥ם עָשִׂ֖יתִי וַתָּבֹֽאנָה׃
WLC (Consonants Only)
הראשנות מאז הגדתי ומפי יצאו ואשמיעם פתאם עשיתי ותבאנה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I declared
the
past
events long ago
;
they came out
of
My
mouth
;
I proclaimed
them
.
Suddenly
I acted
,
and
they occurred
.
New American Standard Bible
"I declared
the former
things
long
ago
And they went
forth
from My mouth,
and I proclaimed
them. Suddenly
I acted,
and they came
to pass.
King James Bible
I have declared
the former things
from the beginning;
and they went forth
out of my mouth,
and I shewed
them; I did
[them] suddenly,
and they came to pass.
Bible Apps.com