◄
Isaiah 49:2
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיָּ֤שֶׂם
פִּי֙
כְּחֶ֣רֶב
חַדָּ֔ה
בְּצֵ֥ל
יָדֹ֖ו
הֶחְבִּיאָ֑נִי
וַיְשִׂימֵ֙נִי֙
לְחֵ֣ץ
בָּר֔וּר
בְּאַשְׁפָּתֹ֖ו
הִסְתִּירָֽנִי׃
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֤שֶׂם פִּי֙ כְּחֶ֣רֶב חַדָּ֔ה בְּצֵ֥ל יָדֹ֖ו הֶחְבִּיאָ֑נִי וַיְשִׂימֵ֙נִי֙ לְחֵ֣ץ בָּר֔וּר בְּאַשְׁפָּתֹ֖ו הִסְתִּירָֽנִי׃
WLC (Consonants Only)
וישם פי כחרב חדה בצל ידו החביאני וישימני לחץ ברור באשפתו הסתירני׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
He made
my
words
like
a sharp
sword
;
He hid
me
in
the shadow
of His
hand
.
He made
me
like
a sharpened
arrow
;
He hid
me
in
His
quiver
.
New American Standard Bible
He has made
My mouth
like a sharp
sword,
In the shadow
of His hand
He has concealed
Me; And He has also made
Me a select
arrow,
He has hidden
Me in His quiver.
King James Bible
And he hath made
my mouth
like a sharp
sword;
in the shadow
of his hand
hath he hid
me, and made
me a polished
shaft;
in his quiver
hath he hid
me;
Bible Apps.com
