◄
Isaiah 53:11
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
מֵעֲמַ֤ל
נַפְשֹׁו֙
יִרְאֶ֣ה
יִשְׂבָּ֔ע
בְּדַעְתֹּ֗ו
יַצְדִּ֥יק
צַדִּ֛יק
עַבְדִּ֖י
לָֽרַבִּ֑ים
וַעֲוֹנֹתָ֖ם
ה֥וּא
יִסְבֹּֽל׃
Westminster Leningrad Codex
מֵעֲמַ֤ל נַפְשֹׁו֙ יִרְאֶ֣ה יִשְׂבָּ֔ע בְּדַעְתֹּ֗ו יַצְדִּ֥יק צַדִּ֛יק עַבְדִּ֖י לָֽרַבִּ֑ים וַעֲוֹנֹתָ֖ם ה֥וּא יִסְבֹּֽל׃
WLC (Consonants Only)
מעמל נפשו יראה ישבע בדעתו יצדיק צדיק עבדי לרבים ועונתם הוא יסבל׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
He will see
it
out of
His
anguish
,
and He will be satisfied
with
His
knowledge
.
My
righteous
Servant
will justify
many
,
and
He
will carry
their
iniquities
.
New American Standard Bible
As a result
of the anguish
of His soul,
He will see
[it and] be satisfied;
By His knowledge
the Righteous
One,
My Servant,
will justify
the many,
As He will bear
their iniquities.
King James Bible
He shall see
of the travail
of his soul,
[and] shall be satisfied:
by his knowledge
shall my righteous
servant
justify
many;
for he shall bear
their iniquities.
Bible Apps.com
