◄
Isaiah 57:6
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
בְּחַלְּקֵי־
נַ֣חַל
חֶלְקֵ֔ךְ
הֵ֥ם
הֵ֖ם
גֹּורָלֵ֑ךְ
גַּם־
לָהֶ֞ם
שָׁפַ֥כְתְּ
נֶ֙סֶךְ֙
הֶעֱלִ֣ית
מִנְחָ֔ה
הַ֥עַל
אֵ֖לֶּה
אֶנָּחֵֽם׃
Westminster Leningrad Codex
בְּחַלְּקֵי־נַ֣חַל חֶלְקֵ֔ךְ הֵ֥ם הֵ֖ם גֹּורָלֵ֑ךְ גַּם־לָהֶ֞ם שָׁפַ֥כְתְּ נֶ֙סֶךְ֙ הֶעֱלִ֣ית מִנְחָ֔ה הַ֥עַל אֵ֖לֶּה אֶנָּחֵֽם׃
WLC (Consonants Only)
בחלקי־נחל חלקך הם הם גורלך גם־להם שפכת נסך העלית מנחה העל אלה אנחם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Your
portion
is among
the smooth
stones of the wadi
;
indeed, they
are your
lot
.
You have even
poured out
a drink offering
to
them
;
you have offered
a grain offering
;
should I be satisfied
with
these
?
New American Standard Bible
"Among the smooth
[stones] of the ravine
Is your portion,
they are your lot;
Even
to them you have poured
out a drink
offering,
You have made
a grain offering.
Shall I relent
concerning
these
things?
King James Bible
Among the smooth
[stones] of the stream
[is] thy portion;
they, they [are] thy lot:
even to them hast thou poured
a drink offering,
thou hast offered
a meat offering.
Should I receive comfort
in these?
Bible Apps.com