◄
Isaiah 59:13
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
פָּשֹׁ֤עַ
וְכַחֵשׁ֙
בַּֽיהוָ֔ה
וְנָסֹ֖וג
מֵאַחַ֣ר
אֱלֹהֵ֑ינוּ
דַּבֶּר־
עֹ֣שֶׁק
וְסָרָ֔ה
הֹרֹ֧ו
וְהֹגֹ֛ו
מִלֵּ֖ב
דִּבְרֵי־
שָֽׁקֶר׃
Westminster Leningrad Codex
פָּשֹׁ֤עַ וְכַחֵשׁ֙ בַּֽיהוָ֔ה וְנָסֹ֖וג מֵאַחַ֣ר אֱלֹהֵ֑ינוּ דַּבֶּר־עֹ֣שֶׁק וְסָרָ֔ה הֹרֹ֧ו וְהֹגֹ֛ו מִלֵּ֖ב דִּבְרֵי־שָֽׁקֶר׃
WLC (Consonants Only)
פשע וכחש ביהוה ונסוג מאחר אלהינו דבר־עשק וסרה הרו והגו מלב דברי־שקר׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
transgression
and
deception
against
the
LORD
,
turning away
from
following
our
God
,
speaking
oppression
and
revolt
,
conceiving
and
uttering
lying
words
from
the heart
.
New American Standard Bible
Transgressing
and denying
the LORD,
And turning
away
from our God,
Speaking
oppression
and revolt,
Conceiving
[in] and uttering
from the heart
lying
words.
King James Bible
In transgressing
and lying
against the LORD,
and departing away
from
our God,
speaking
oppression
and revolt,
conceiving
and uttering
from the heart
words
of falsehood.
Bible Apps.com