◄
Isaiah 7:13
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּ֕אמֶר
שִׁמְעוּ־
נָ֖א
בֵּ֣ית
דָּוִ֑ד
הַמְעַ֤ט
מִכֶּם֙
הַלְאֹ֣ות
אֲנָשִׁ֔ים
כִּ֥י
תַלְא֖וּ
גַּ֥ם
אֶת־
אֱלֹהָֽי׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֕אמֶר שִׁמְעוּ־נָ֖א בֵּ֣ית דָּוִ֑ד הַמְעַ֤ט מִכֶּם֙ הַלְאֹ֣ות אֲנָשִׁ֔ים כִּ֥י תַלְא֖וּ גַּ֥ם אֶת־אֱלֹהָֽי׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר שמעו־נא בית דוד המעט מכם הלאות אנשים כי תלאו גם את־אלהי׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Isaiah
said
, “
Listen
,
house
of David
!
Is it not enough
for
you
to try the patience
of men
?
Will you also
try the patience
of my
God
?
New American Standard Bible
Then he said,
"Listen
now,
O house
of David!
Is it too
slight
a thing
for you to try
the
[-]
patience
of men,
that you will try
the
[-]
patience
of my God
as well?
King James Bible
And he said,
Hear
ye now, O house
of David;
[Is it] a small thing
for you to weary
men,
but will ye weary
my God
also?
Bible Apps.com
