◄
James 4:1
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
Πόθεν
πόλεμοι
καὶ
πόθεν
μάχαι
ἐν
ὐμῖν
οὐκ
ἐντεῦθεν
ἐκ
τῶν
ἡδονῶν
ὑμῶν
τῶν
στρατευομένων
ἐν
τοῖς
μέλεσιν
ὑμῶν;
Westcott/Hort with Diacritics
Πόθεν πόλεμοι καὶ πόθεν μάχαι ἐν ὐμῖν οὐκ ἐντεῦθεν ἐκ τῶν ἡδονῶν ὑμῶν τῶν στρατευομένων ἐν τοῖς μέλεσιν ὑμῶν;
Byzantine/Majority Text (2000)
ποθεν πολεμοι και μαχαι εν υμιν ουκ εντευθεν εκ των ηδονων υμων των στρατευομενων εν τοις μελεσιν υμων
Greek Orthodox Church
Πόθεν πόλεμοι καὶ πόθεν μάχαι ἐν ὑμῖν; οὐκ ἐντεῦθεν, ἐκ τῶν ἡδονῶν ὑμῶν τῶν στρατευομένων ἐν τοῖς μέλεσιν ὑμῶν;
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
πόθεν πόλεμος καί πόθεν μάχη ἐν ὑμεῖς οὐ ἐντεῦθεν ἐκ ὁ ἡδονή ὑμεῖς ὁ στρατεύομαι ἐν ὁ μέλος ὑμεῖς
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ποθεν πολεμοι και μαχαι εν υμιν ουκ εντευθεν εκ των ηδονων υμων των στρατευομενων εν τοις μελεσιν υμων
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Πόθεν πόλεμοι καὶ μάχαι ἐν ὑμῖν οὐκ ἐντεῦθεν ἐκ τῶν ἡδονῶν ὑμῶν τῶν στρατευομένων ἐν τοῖς μέλεσιν ὑμῶν
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
What is the source
of wars
and
fights
among
you
?
Don’t
they come
from
the
cravings
that are at war
within
you
?
New American Standard Bible
What
is the source
of quarrels
and conflicts
among
you? Is not the source
your pleasures
that wage war
in your members?
King James Bible
From whence
[come] wars
and
fightings
among
you?
[come they] not
hence,
[even] of
your
lusts
that war
in
your
members?
Bible Apps.com