◄
Jeremiah 11:16
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
זַ֤יִת
רַֽעֲנָן֙
יְפֵ֣ה
פְרִי־
תֹ֔אַר
קָרָ֥א
יְהוָ֖ה
שְׁמֵ֑ךְ
לְקֹ֣ול
הֲמוּלָּ֣ה
גְדֹלָ֗ה
הִצִּ֥ית
אֵשׁ֙
עָלֶ֔יהָ
וְרָע֖וּ
דָּלִיֹּותָֽיו׃
Westminster Leningrad Codex
זַ֤יִת רַֽעֲנָן֙ יְפֵ֣ה פְרִי־תֹ֔אַר קָרָ֥א יְהוָ֖ה שְׁמֵ֑ךְ לְקֹ֣ול ׀ הֲמוּלָּ֣ה גְדֹלָ֗ה הִצִּ֥ית אֵשׁ֙ עָלֶ֔יהָ וְרָע֖וּ דָּלִיֹּותָֽיו׃
WLC (Consonants Only)
זית רענן יפה פרי־תאר קרא יהוה שמך לקול ׀ המולה גדלה הצית אש עליה ורעו דליותיו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The
LORD
named
you
a flourishing
olive tree
,
beautiful
with well-formed
fruit
.
He has set fire
to
it
,
and
its
branches
are consumed
with
a great
roaring sound
.
New American Standard Bible
The LORD
called
your name,
"A green
olive
tree,
beautiful
in fruit
and form";
With the noise
of a great
tumult
He has kindled
fire
on it, And its branches
are worthless.
King James Bible
The LORD
called
thy name,
A green
olive tree,
fair,
[and] of goodly
fruit:
with the noise
of a great
tumult
he hath kindled
fire
upon it, and the branches
of it are broken.
Bible Apps.com
