◄
Jeremiah 23:28
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
הַנָּבִ֞יא
אֲשֶׁר־
אִתֹּ֤ו
חֲלֹום֙
יְסַפֵּ֣ר
חֲלֹ֔ום
וַאֲשֶׁ֤ר
דְּבָרִי֙
אִתֹּ֔ו
יְדַבֵּ֥ר
דְּבָרִ֖י
אֱמֶ֑ת
מַה־
לַתֶּ֥בֶן
אֶת־
הַבָּ֖ר
נְאֻם־
יְהוָֽה׃
Westminster Leningrad Codex
הַנָּבִ֞יא אֲשֶׁר־אִתֹּ֤ו חֲלֹום֙ יְסַפֵּ֣ר חֲלֹ֔ום וַאֲשֶׁ֤ר דְּבָרִי֙ אִתֹּ֔ו יְדַבֵּ֥ר דְּבָרִ֖י אֱמֶ֑ת מַה־לַתֶּ֥בֶן אֶת־הַבָּ֖ר נְאֻם־יְהוָֽה׃
WLC (Consonants Only)
הנביא אשר־אתו חלום יספר חלום ואשר דברי אתו ידבר דברי אמת מה־לתבן את־הבר נאם־יהוה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The
prophet
who
has
only a dream
should recount
the dream
,
but
the one who
has
My
word
should speak
My
word
truthfully
,
for what
is straw
compared to
grain
? ” — this is the
LORD
’s
declaration
.
New American Standard Bible
"The prophet
who
has
a dream
may relate
[his] dream,
but let him who
has
My word
speak
My word
in truth.
What
does straw
have [in common] with grain?"
declares
the LORD.
King James Bible
The prophet
that hath a dream,
let him tell
a dream;
and he that hath my word,
let him speak
my word
faithfully.
What [is] the chaff
to the wheat?
saith
the LORD.
Bible Apps.com