◄
Jeremiah 31:1
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
בָּעֵ֤ת
הַהִיא֙
נְאֻם־
יְהוָ֔ה
אֶֽהְיֶה֙
לֵֽאלֹהִ֔ים
לְכֹ֖ל
מִשְׁפְּחֹ֣ות
יִשְׂרָאֵ֑ל
וְהֵ֖מָּה
יִֽהְיוּ־
לִ֥י
לְעָֽם׃
ס
Westminster Leningrad Codex
בָּעֵ֤ת הַהִיא֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה אֶֽהְיֶה֙ לֵֽאלֹהִ֔ים לְכֹ֖ל מִשְׁפְּחֹ֣ות יִשְׂרָאֵ֑ל וְהֵ֖מָּה יִֽהְיוּ־לִ֥י לְעָֽם׃ ס
WLC (Consonants Only)
בעת ההיא נאם־יהוה אהיה לאלהים לכל משפחות ישראל והמה יהיו־לי לעם׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“At
that
time
” — this is the
LORD
’s
declaration
— “I will be
the God
of
all
the families
of Israel
,
and
they
will be
My
people
.”
New American Standard Bible
"At that time,"
declares
the LORD,
"I will be the God
of all
the families
of Israel,
and they shall be My people."
King James Bible
At the same time,
saith
the LORD,
will I be the God
of all the families
of Israel,
and they shall be my people.
Bible Apps.com