◄
Jeremiah 49:33
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְהָיְתָ֨ה
חָצֹ֜ור
לִמְעֹ֥ון
תַּנִּ֛ים
שְׁמָמָ֖ה
עַד־
עֹולָ֑ם
לֹֽא־
יֵשֵׁ֥ב
שָׁם֙
אִ֔ישׁ
וְלֹֽא־
יָג֥וּר
בָּ֖הּ
בֶּן־
אָדָֽם׃
ס
Westminster Leningrad Codex
וְהָיְתָ֨ה חָצֹ֜ור לִמְעֹ֥ון תַּנִּ֛ים שְׁמָמָ֖ה עַד־עֹולָ֑ם לֹֽא־יֵשֵׁ֥ב שָׁם֙ אִ֔ישׁ וְלֹֽא־יָג֥וּר בָּ֖הּ בֶּן־אָדָֽם׃ ס
WLC (Consonants Only)
והיתה חצור למעון תנים שממה עד־עולם לא־ישב שם איש ולא־יגור בה בן־אדם׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Hazor
will become
a jackals’
den
,
a desolation
forever
.
No
one
will live
there
;
no
human being
will even
stay in
it
as a temporary resident
.
New American Standard Bible
"Hazor
will become
a haunt
of jackals,
A desolation
forever;
No
one
will live
there,
Nor
will a son
of man
reside
in it."
King James Bible
And Hazor
shall be a dwelling
for dragons,
[and] a desolation
for
ever:
there shall no man
abide
there, nor [any] son
of man
dwell
in it.
Bible Apps.com