◄
Jeremiah 50:34
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
גֹּאֲלָ֣ם
חָזָ֗ק
יְהוָ֤ה
צְבָאֹות֙
שְׁמֹ֔ו
רִ֥יב
יָרִ֖יב
אֶת־
רִיבָ֑ם
לְמַ֙עַן֙
הִרְגִּ֣יעַ
אֶת־
הָאָ֔רֶץ
וְהִרְגִּ֖יז
לְיֹשְׁבֵ֥י
בָבֶֽל׃
Westminster Leningrad Codex
גֹּאֲלָ֣ם ׀ חָזָ֗ק יְהוָ֤ה צְבָאֹות֙ שְׁמֹ֔ו רִ֥יב יָרִ֖יב אֶת־רִיבָ֑ם לְמַ֙עַן֙ הִרְגִּ֣יעַ אֶת־הָאָ֔רֶץ וְהִרְגִּ֖יז לְיֹשְׁבֵ֥י בָבֶֽל׃
WLC (Consonants Only)
גאלם ׀ חזק יהוה צבאות שמו ריב יריב את־ריבם למען הרגיע את־הארץ והרגיז לישבי בבל׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Their
Redeemer
is strong
;
•
Yahweh
of Hosts
is His
name
.
He will fervently plead
their
case
so that
He might bring rest
to the
earth
but
turmoil
to
those who live
in Babylon
.
New American Standard Bible
"Their Redeemer
is strong,
the LORD
of hosts
is His name;
He will vigorously
plead
their case
So
that He may bring
rest
to the earth,
But turmoil
to the inhabitants
of Babylon.
King James Bible
Their Redeemer
[is] strong;
the LORD
of hosts
[is] his name:
he shall throughly
plead
their cause,
that he may give rest
to the land,
and disquiet
the inhabitants
of Babylon.
Bible Apps.com