◄
Jeremiah 50:5
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
צִיֹּ֣ון
יִשְׁאָ֔לוּ
דֶּ֖רֶךְ
הֵ֣נָּה
פְנֵיהֶ֑ם
בֹּ֚אוּ
וְנִלְו֣וּ
אֶל־
יְהוָ֔ה
בְּרִ֥ית
עֹולָ֖ם
לֹ֥א
תִשָּׁכֵֽחַ׃
ס
Westminster Leningrad Codex
צִיֹּ֣ון יִשְׁאָ֔לוּ דֶּ֖רֶךְ הֵ֣נָּה פְנֵיהֶ֑ם בֹּ֚אוּ וְנִלְו֣וּ אֶל־יְהוָ֔ה בְּרִ֥ית עֹולָ֖ם לֹ֥א תִשָּׁכֵֽחַ׃ ס
WLC (Consonants Only)
ציון ישאלו דרך הנה פניהם באו ונלוו אל־יהוה ברית עולם לא תשכח׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
They will ask
about
•
Zion
,
turning their
faces
to this
road
.
They will come
and
join
themselves
to
the
LORD
in an everlasting
covenant
that will never
be forgotten
.
New American Standard Bible
"They will ask
for the way
to Zion,
[turning] their faces
in its direction;
they will come
that they may join
themselves to the LORD
[in] an everlasting
covenant
that will not be forgotten.
King James Bible
They shall ask
the way
to Zion
with their faces
thitherward,
[saying], Come,
and let us join
ourselves to the LORD
in a perpetual
covenant
[that] shall not be forgotten.
Bible Apps.com