◄
Jeremiah 51:22
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְנִפַּצְתִּ֤י
בְךָ֙
אִ֣ישׁ
וְאִשָּׁ֔ה
וְנִפַּצְתִּ֥י
בְךָ֖
זָקֵ֣ן
וָנָ֑עַר
וְנִפַּצְתִּ֣י
בְךָ֔
בָּח֖וּר
וּבְתוּלָֽה׃
Westminster Leningrad Codex
וְנִפַּצְתִּ֤י בְךָ֙ אִ֣ישׁ וְאִשָּׁ֔ה וְנִפַּצְתִּ֥י בְךָ֖ זָקֵ֣ן וָנָ֑עַר וְנִפַּצְתִּ֣י בְךָ֔ בָּח֖וּר וּבְתוּלָֽה׃
WLC (Consonants Only)
ונפצתי בך איש ואשה ונפצתי בך זקן ונער ונפצתי בך בחור ובתולה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
With
you
I will smash
man
and
woman
;
with
you
I will smash
the old
man and
the youth
;
with
you
I will smash
the young man
and
the young woman
.
New American Standard Bible
And with you I shatter
man
and woman,
And with you I shatter
old
man
and youth,
And with you I shatter
young
man
and virgin,
King James Bible
With thee also will I break in pieces
man
and woman;
and with thee will I break in pieces
old
and young;
and with thee will I break in pieces
the young man
and the maid;
Bible Apps.com