◄
Jeremiah 6:29
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
נָחַ֣ר
מַפֻּ֔חַ
[מֵאִשְׁתַּם
כ]
(מֵאֵ֖שׁ
ק)
(תַּ֣ם
ק)
עֹפָ֑רֶת
לַשָּׁוְא֙
צָרַ֣ף
צָרֹ֔וף
וְרָעִ֖ים
לֹ֥א
נִתָּֽקוּ׃
Westminster Leningrad Codex
נָחַ֣ר מַפֻּ֔חַ [מֵאִשְׁתַּם כ] (מֵאֵ֖שׁ ק) (תַּ֣ם ק) עֹפָ֑רֶת לַשָּׁוְא֙ צָרַ֣ף צָרֹ֔וף וְרָעִ֖ים לֹ֥א נִתָּֽקוּ׃
WLC (Consonants Only)
נחר מפח [מאשתם כ] (מאש ק) (תם ק) עפרת לשוא צרף צרוף ורעים לא נתקו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The bellows
blow
,
blasting
the lead
with
fire
.
The refining
is completely in
vain
;
the evil
ones are not
separated out
.
New American Standard Bible
The bellows
blow
fiercely,
The lead
is consumed
by the fire;
In vain
the refining
goes
on, But the wicked
are not separated.
King James Bible
The bellows
are burned,
the lead
is consumed
of the fire;
the founder
melteth
in vain:
for the wicked
are not plucked away.
Bible Apps.com