◄
Jeremiah 6:4
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
קַדְּשׁ֤וּ
עָלֶ֙יהָ֙
מִלְחָמָ֔ה
ק֖וּמוּ
וְנַעֲלֶ֣ה
בַֽצָּהֳרָ֑יִם
אֹ֥וי
לָ֙נוּ֙
כִּי־
פָנָ֣ה
הַיֹּ֔ום
כִּ֥י
יִנָּט֖וּ
צִלְלֵי־
עָֽרֶב׃
Westminster Leningrad Codex
קַדְּשׁ֤וּ עָלֶ֙יהָ֙ מִלְחָמָ֔ה ק֖וּמוּ וְנַעֲלֶ֣ה בַֽצָּהֳרָ֑יִם אֹ֥וי לָ֙נוּ֙ כִּי־פָנָ֣ה הַיֹּ֔ום כִּ֥י יִנָּט֖וּ צִלְלֵי־עָֽרֶב׃
WLC (Consonants Only)
קדשו עליה מלחמה קומו ונעלה בצהרים אוי לנו כי־פנה היום כי ינטו צללי־ערב׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Set them apart
for war
against
her
;
rise up
,
let’s attack
at
noon
.
Woe
to
us
,
for
the
day
is passing
;
the evening
shadows
grow long
.
New American Standard Bible
"Prepare
war
against
her; Arise,
and let us attack
at noon.
Woe
to us, for the day
declines,
For the shadows
of the evening
lengthen!
King James Bible
Prepare
ye war
against her; arise,
and let us go up
at noon.
Woe
unto us! for the day
goeth away,
for the shadows
of the evening
are stretched out.
Bible Apps.com