◄
Job 30:22
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
תִּשָּׂאֵ֣נִי
אֶל־
ר֖וּחַ
תַּרְכִּיבֵ֑נִי
וּ֝תְמֹגְגֵ֗נִי
[תְּשֻׁוֶּה
כ]
(תּוּשִׁיָּֽה׃
ק)
Westminster Leningrad Codex
תִּשָּׂאֵ֣נִי אֶל־ר֖וּחַ תַּרְכִּיבֵ֑נִי וּ֝תְמֹגְגֵ֗נִי [תְּשֻׁוֶּה כ] (תּוּשִׁיָּֽה׃ ק)
WLC (Consonants Only)
תשאני אל־רוח תרכיבני ותמגגני [תשוה כ] (תושיה׃ ק)
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
You lift me
up
on
the wind
and make me
ride
it;
You scatter
me
in the storm
.
New American Standard Bible
"You lift
me up to the wind
[and] cause me to ride;
And You dissolve
me in a storm.
King James Bible
Thou liftest me up
to the wind;
thou causest me to ride
[upon it], and dissolvest
my substance.
Bible Apps.com