◄
John 13:28
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
τοῦτο
δὲ
οὐδεὶς
ἔγνω
τῶν
ανακειμένων
πρὸς
τί
εἶπεν
αὐτῷ·
Westcott/Hort with Diacritics
τοῦτο [δὲ] οὐδεὶς ἔγνω τῶν ανακειμένων πρὸς τί εἶπεν αὐτῷ·
Byzantine/Majority Text (2000)
τουτο δε ουδεις εγνω των ανακειμενων προς τι ειπεν αυτω
Greek Orthodox Church
τοῦτο δὲ οὐδεὶς ἔγνω τῶν ἀνακειμένων πρὸς τί εἶπεν αὐτῷ·
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
τοῦτο δὲ οὐδεὶς ἔγνω τῶν ἀνακειμένων πρὸς τί εἶπεν αὐτῷ·
Scrivener's Textus Receptus(1894)
τουτο δε ουδεις εγνω των ανακειμενων προς τι ειπεν αυτω
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
τοῦτο δὲ οὐδεὶς ἔγνω τῶν ἀνακειμένων πρὸς τί εἶπεν αὐτῷ·
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
None
of those
reclining
at the table knew
why
He told
him
this
.
New American Standard Bible
Now
no one
of those
reclining
[at the table] knew
for what
purpose He had said
this
to him.
King James Bible
Now
no man
at the table
knew
for what
intent
he spake
this
unto him.
Bible Apps.com