◄
Jonah 2:9
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַאֲנִ֗י
בְּקֹ֤ול
תֹּודָה֙
אֶזְבְּחָה־
לָּ֔ךְ
אֲשֶׁ֥ר
נָדַ֖רְתִּי
אֲשַׁלֵּ֑מָה
יְשׁוּעָ֖תָה
לַיהוָֽה׃
ס
Westminster Leningrad Codex
וַאֲנִ֗י בְּקֹ֤ול תֹּודָה֙ אֶזְבְּחָה־לָּ֔ךְ אֲשֶׁ֥ר נָדַ֖רְתִּי אֲשַׁלֵּ֑מָה יְשׁוּעָ֖תָה לַיהוָֽה׃ ס
WLC (Consonants Only)
ואני בקול תודה אזבחה־לך אשר נדרתי אשלמה ישועתה ליהוה׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
but
as for me
,
I will sacrifice
to
You
with
a voice
of thanksgiving
.
I will fulfill
what
I have vowed
.
Salvation
is from
the
LORD
!
New American Standard Bible
But I will sacrifice
to You With the voice
of thanksgiving.
That which
I have vowed
I will pay.
Salvation
is from the LORD."
King James Bible
But I will sacrifice
unto thee with the voice
of thanksgiving;
I will pay
[that] that I have vowed.
Salvation
[is] of the LORD.
Bible Apps.com
