◄
Joshua 11:5
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיִּוָּ֣עֲד֔וּ
כֹּ֖ל
הַמְּלָכִ֣ים
הָאֵ֑לֶּה
וַיָּבֹ֜אוּ
וַיַּחֲנ֤וּ
יַחְדָּו֙
אֶל־
מֵ֣י
מֵרֹ֔ום
לְהִלָּחֵ֖ם
עִם־
יִשְׂרָאֵֽל׃
פ
Westminster Leningrad Codex
וַיִּוָּ֣עֲד֔וּ כֹּ֖ל הַמְּלָכִ֣ים הָאֵ֑לֶּה וַיָּבֹ֜אוּ וַיַּחֲנ֤וּ יַחְדָּו֙ אֶל־מֵ֣י מֵרֹ֔ום לְהִלָּחֵ֖ם עִם־יִשְׂרָאֵֽל׃ פ
WLC (Consonants Only)
ויועדו כל המלכים האלה ויבאו ויחנו יחדו אל־מי מרום להלחם עם־ישראל׃ פ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
All
these
kings
joined forces
;
they came
together
and
camped
at
the waters
of Merom
to
attack
Israel
.
New American Standard Bible
So all
of these
kings
having agreed
to meet,
came
and encamped
together
at the waters
of Merom,
to fight
against
Israel.
King James Bible
And when all these kings
were met together,
they came
and pitched
together
at the waters
of Merom,
to fight
against Israel.
Bible Apps.com
