◄
Joshua 5:9
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּ֤אמֶר
יְהוָה֙
אֶל־
יְהֹושֻׁ֔עַ
הַיֹּ֗ום
גַּלֹּ֛ותִי
אֶת־
חֶרְפַּ֥ת
מִצְרַ֖יִם
מֵעֲלֵיכֶ֑ם
וַיִּקְרָ֞א
שֵׁ֣ם
הַמָּקֹ֤ום
הַהוּא֙
גִּלְגָּ֔ל
עַ֖ד
הַיֹּ֥ום
הַזֶּֽה׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־יְהֹושֻׁ֔עַ הַיֹּ֗ום גַּלֹּ֛ותִי אֶת־חֶרְפַּ֥ת מִצְרַ֖יִם מֵעֲלֵיכֶ֑ם וַיִּקְרָ֞א שֵׁ֣ם הַמָּקֹ֤ום הַהוּא֙ גִּלְגָּ֔ל עַ֖ד הַיֹּ֥ום הַזֶּֽה׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר יהוה אל־יהושע היום גלותי את־חרפת מצרים מעליכם ויקרא שם המקום ההוא גלגל עד היום הזה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The
LORD
then
said
to
Joshua
, “
Today
I have rolled away
the disgrace
of Egypt
from
you
.”
Therefore
,
that
place
is called
Gilgal
to
this
day
.
New American Standard Bible
Then the LORD
said
to Joshua,
"Today
I have rolled
away
the reproach
of Egypt
from you." So the name
of that place
is called
Gilgal
to this
day.
King James Bible
And the LORD
said
unto Joshua,
This day
have I rolled away
the reproach
of Egypt
from off you. Wherefore the name
of the place
is called
Gilgal
unto this day.
Bible Apps.com