◄
Judges 14:2
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיַּ֗עַל
וַיַּגֵּד֙
לְאָבִ֣יו
וּלְאִמֹּ֔ו
וַיֹּ֗אמֶר
אִשָּׁ֛ה
רָאִ֥יתִי
בְתִמְנָ֖תָה
מִבְּנֹ֣ות
פְּלִשְׁתִּ֑ים
וְעַתָּ֕ה
קְחוּ־
אֹותָ֥הּ
לִּ֖י
לְאִשָּֽׁה׃
Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֗עַל וַיַּגֵּד֙ לְאָבִ֣יו וּלְאִמֹּ֔ו וַיֹּ֗אמֶר אִשָּׁ֛ה רָאִ֥יתִי בְתִמְנָ֖תָה מִבְּנֹ֣ות פְּלִשְׁתִּ֑ים וְעַתָּ֕ה קְחוּ־אֹותָ֥הּ לִּ֖י לְאִשָּֽׁה׃
WLC (Consonants Only)
ויעל ויגד לאביו ולאמו ויאמר אשה ראיתי בתמנתה מבנות פלשתים ועתה קחו־אותה לי לאשה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
He went back
and
told
his
father
and
his
mother
: “
I have seen
a young Philistine
woman
in
Timnah
.
Now
get
her
for
me
as
a wife
.”
New American Standard Bible
So he came
back
and told
his father
and mother,
"I saw
a woman
in Timnah,
[one] of the daughters
of the Philistines;
now
therefore, get
her for me as a wife."
King James Bible
And he came up,
and told
his father
and his mother,
and said,
I have seen
a woman
in Timnath
of the daughters
of the Philistines:
now therefore get
her for me to wife.
Bible Apps.com