◄
Judges 16:29
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיִּלְפֹּ֨ת
שִׁמְשֹׁ֜ון
אֶת־
שְׁנֵ֣י
עַמּוּדֵ֣י
הַתָּ֗וֶךְ
אֲשֶׁ֤ר
הַבַּ֙יִת֙
נָכֹ֣ון
עֲלֵיהֶ֔ם
וַיִּסָּמֵ֖ךְ
עֲלֵיהֶ֑ם
אֶחָ֥ד
בִּימִינֹ֖ו
וְאֶחָ֥ד
בִּשְׂמֹאלֹֽו׃
Westminster Leningrad Codex
וַיִּלְפֹּ֨ת שִׁמְשֹׁ֜ון אֶת־שְׁנֵ֣י ׀ עַמּוּדֵ֣י הַתָּ֗וֶךְ אֲשֶׁ֤ר הַבַּ֙יִת֙ נָכֹ֣ון עֲלֵיהֶ֔ם וַיִּסָּמֵ֖ךְ עֲלֵיהֶ֑ם אֶחָ֥ד בִּימִינֹ֖ו וְאֶחָ֥ד בִּשְׂמֹאלֹֽו׃
WLC (Consonants Only)
וילפת שמשון את־שני ׀ עמודי התוך אשר הבית נכון עליהם ויסמך עליהם אחד בימינו ואחד בשמאלו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Samson
took hold
of the
two
middle
pillars
supporting
the
temple
and
leaned
against
them
,
one
on
his
right hand
and
the other
on
his
left
.
New American Standard Bible
Samson
grasped
the two
middle
pillars
on which
the house
rested,
and braced
himself against
them, the one
with his right
hand
and the other
with his left.
King James Bible
And Samson
took hold
of the two
middle
pillars
upon which the house
stood,
and on which it was borne up,
of the one
with his right hand,
and of the other
with his left.
Bible Apps.com
