◄
Judges 19:20
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּ֨אמֶר
הָאִ֤ישׁ
הַזָּקֵן֙
שָׁלֹ֣ום
לָ֔ךְ
רַ֥ק
כָּל־
מַחְסֹורְךָ֖
עָלָ֑י
רַ֥ק
בָּרְחֹ֖וב
אַל־
תָּלַֽן׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר הָאִ֤ישׁ הַזָּקֵן֙ שָׁלֹ֣ום לָ֔ךְ רַ֥ק כָּל־מַחְסֹורְךָ֖ עָלָ֑י רַ֥ק בָּרְחֹ֖וב אַל־תָּלַֽן׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר האיש הזקן שלום לך רק כל־מחסורך עלי רק ברחוב אל־תלן׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“
Peace
to
you
,”
said
the
old
man
. “
I’ll take care of
everything
you
need
.
Only
don’t
spend the night
in
the
square
.”
New American Standard Bible
The old
man
said,
"Peace
to you. Only
let me [take care of] all
your needs;
however,
do not spend
the night
in the open
square."
King James Bible
And the old
man
said,
Peace
[be] with thee; howsoever
[let] all thy wants
[lie] upon me; only lodge
not in the street.
Bible Apps.com
