◄
Judges 19:19
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְגַם־
תֶּ֤בֶן
גַּם־
מִסְפֹּוא֙
יֵ֣שׁ
לַחֲמֹורֵ֔ינוּ
וְ֠גַם
לֶ֣חֶם
וָיַ֤יִן
יֶשׁ־
לִי֙
וְלַֽאֲמָתֶ֔ךָ
וְלַנַּ֖עַר
עִם־
עֲבָדֶ֑יךָ
אֵ֥ין
מַחְסֹ֖ור
כָּל־
דָּבָֽר׃
Westminster Leningrad Codex
וְגַם־תֶּ֤בֶן גַּם־מִסְפֹּוא֙ יֵ֣שׁ לַחֲמֹורֵ֔ינוּ וְ֠גַם לֶ֣חֶם וָיַ֤יִן יֶשׁ־לִי֙ וְלַֽאֲמָתֶ֔ךָ וְלַנַּ֖עַר עִם־עֲבָדֶ֑יךָ אֵ֥ין מַחְסֹ֖ור כָּל־דָּבָֽר׃
WLC (Consonants Only)
וגם־תבן גם־מספוא יש לחמורינו וגם לחם ויין יש־לי ולאמתך ולנער עם־עבדיך אין מחסור כל־דבר׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
although
we have
both
straw
and
feed
for
our
donkeys
,
and
bread
and
wine
for
me
,
your
female servant
,
and
the
young man
with
your
servant
.
There is nothing
we lack
.”
New American Standard Bible
"Yet there
is both
straw
and fodder
for our donkeys,
and also
bread
and wine
for me, your maidservant,
and the young
man
who is with your servants;
there
is no
lack
of anything."
King James Bible
Yet there is
both straw
and provender
for our asses;
and there is bread
and wine
also for me, and for thy handmaid,
and for the young man
[which is] with thy servants:
[there is] no want
of any thing.
Bible Apps.com