◄
Judges 21:18
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַאֲנַ֗חְנוּ
לֹ֥א
נוּכַ֛ל
לָתֵת־
לָהֶ֥ם
נָשִׁ֖ים
מִבְּנֹותֵ֑ינוּ
כִּֽי־
נִשְׁבְּע֤וּ
בְנֵֽי־
יִשְׂרָאֵל֙
לֵאמֹ֔ר
אָר֕וּר
נֹתֵ֥ן
אִשָּׁ֖ה
לְבִנְיָמִֽן׃
ס
Westminster Leningrad Codex
וַאֲנַ֗חְנוּ לֹ֥א נוּכַ֛ל לָתֵת־לָהֶ֥ם נָשִׁ֖ים מִבְּנֹותֵ֑ינוּ כִּֽי־נִשְׁבְּע֤וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵל֙ לֵאמֹ֔ר אָר֕וּר נֹתֵ֥ן אִשָּׁ֖ה לְבִנְיָמִֽן׃ ס
WLC (Consonants Only)
ואנחנו לא נוכל לתת־להם נשים מבנותינו כי־נשבעו בני־ישראל לאמר ארור נתן אשה לבנימן׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
But
we
can’t
give
them
our
daughters
as wives
.”
For
the Israelites
had sworn
, “
Anyone who gives
a wife
to
a Benjaminite
is cursed
.”
New American Standard Bible
"But we cannot
give
them wives
of our daughters."
For the sons
of Israel
had sworn,
saying,
"Cursed
is he who gives
a wife
to Benjamin."
King James Bible
Howbeit we may
not give
them wives
of our daughters:
for the children
of Israel
have sworn,
saying,
Cursed
[be] he that giveth
a wife
to Benjamin.
Bible Apps.com
