◄
Lamentations 4:1
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
אֵיכָה֙
יוּעַ֣ם
זָהָ֔ב
יִשְׁנֶ֖א
הַכֶּ֣תֶם
הַטֹּ֑וב
תִּשְׁתַּפֵּ֙כְנָה֙
אַבְנֵי־
קֹ֔דֶשׁ
בְּרֹ֖אשׁ
כָּל־
חוּצֹֽות׃
ס
Westminster Leningrad Codex
אֵיכָה֙ יוּעַ֣ם זָהָ֔ב יִשְׁנֶ֖א הַכֶּ֣תֶם הַטֹּ֑וב תִּשְׁתַּפֵּ֙כְנָה֙ אַבְנֵי־קֹ֔דֶשׁ בְּרֹ֖אשׁ כָּל־חוּצֹֽות׃ ס
WLC (Consonants Only)
איכה יועם זהב ישנא הכתם הטוב תשתפכנה אבני־קדש בראש כל־חוצות׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
How
the gold
has become tarnished
,
the
fine
gold
become dull
!
The stones
of the temple
lie scattered
at
the corner
of every
street
.
New American Standard Bible
How
dark
the gold
has become,
[How] the pure
gold
has changed!
The sacred
stones
are poured
out At the corner
of every
street.
King James Bible
How is the gold
become dim!
[how] is the most
fine gold
changed!
the stones
of the sanctuary
are poured out
in the top
of every street.
Bible Apps.com