◄
Lamentations 4:22
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
תַּם־
עֲוֹנֵךְ֙
בַּת־
צִיֹּ֔ון
לֹ֥א
יֹוסִ֖יף
לְהַגְלֹותֵ֑ךְ
פָּקַ֤ד
עֲוֹנֵךְ֙
בַּת־
אֱדֹ֔ום
גִּלָּ֖ה
עַל־
חַטֹּאתָֽיִךְ׃
פ
Westminster Leningrad Codex
תַּם־עֲוֹנֵךְ֙ בַּת־צִיֹּ֔ון לֹ֥א יֹוסִ֖יף לְהַגְלֹותֵ֑ךְ פָּקַ֤ד עֲוֹנֵךְ֙ בַּת־אֱדֹ֔ום גִּלָּ֖ה עַל־חַטֹּאתָֽיִךְ׃ פ
WLC (Consonants Only)
תם־עונך בת־ציון לא יוסיף להגלותך פקד עונך בת־אדום גלה על־חטאתיך׃ פ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Daughter
Zion
,
your
punishment
is complete
;
He will not
lengthen
your
exile
.
But He will punish
your
iniquity
,
Daughter
Edom
,
and will expose
your
sins
.
New American Standard Bible
[The punishment] of your iniquity
has been
completed,
O daughter
of Zion;
He will exile
you no
longer.
[But] He will punish
your iniquity,
O daughter
of Edom;
He will expose
your sins!
King James Bible
The punishment of thine iniquity
is accomplished,
O daughter
of Zion;
he will no more
carry thee away into captivity:
he will visit
thine iniquity,
O daughter
of Edom;
he will discover
thy sins.
Bible Apps.com
