◄
Leviticus 26:45
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְזָכַרְתִּ֥י
לָהֶ֖ם
בְּרִ֣ית
רִאשֹׁנִ֑ים
אֲשֶׁ֣ר
הֹוצֵֽאתִי־
אֹתָם֩
מֵאֶ֨רֶץ
מִצְרַ֜יִם
לְעֵינֵ֣י
הַגֹּויִ֗ם
לִהְיֹ֥ת
לָהֶ֛ם
לֵאלֹהִ֖ים
אֲנִ֥י
יְהוָֽה׃
Westminster Leningrad Codex
וְזָכַרְתִּ֥י לָהֶ֖ם בְּרִ֣ית רִאשֹׁנִ֑ים אֲשֶׁ֣ר הֹוצֵֽאתִי־אֹתָם֩ מֵאֶ֨רֶץ מִצְרַ֜יִם לְעֵינֵ֣י הַגֹּויִ֗ם לִהְיֹ֥ת לָהֶ֛ם לֵאלֹהִ֖ים אֲנִ֥י יְהוָֽה׃
WLC (Consonants Only)
וזכרתי להם ברית ראשנים אשר הוצאתי־אתם מארץ מצרים לעיני הגוים להית להם לאלהים אני יהוה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
For their
sake
I will remember
the covenant
with their fathers
,
whom
I brought out
of
the land
of Egypt
in
the sight
of the
nations
to
be
their
God
;
I
am Yahweh
.”
New American Standard Bible
But I will remember
for them the covenant
with their ancestors,
whom
I brought
out of the land
of Egypt
in the sight
of the nations,
that I might be their God.
I am the LORD.
"
King James Bible
But I will for their sakes remember
the covenant
of their ancestors,
whom I brought forth
out of the land
of Egypt
in the sight
of the heathen,
that I might be their God:
I [am] the LORD.
Bible Apps.com