◄
Luke 1:27
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
πρὸς
παρθένον
ἐμνηστευμένην
ἀνδρὶ
ᾧ
ὄνομα
Ἰωσὴφ
ἐξ
οἴκου
Δαυὶδ
καὶ
τὸ
ὄνομα
τῆς
παρθένου
Μαριάμ.
Westcott/Hort with Diacritics
πρὸς παρθένον ἐμνηστευμένην ἀνδρὶ ᾧ ὄνομα Ἰωσὴφ ἐξ οἴκου Δαυὶδ καὶ τὸ ὄνομα τῆς παρθένου Μαριάμ.
Byzantine/Majority Text (2000)
προς παρθενον μεμνηστευμενην ανδρι ω ονομα ιωσηφ εξ οικου δαυιδ και το ονομα της παρθενου μαριαμ
Greek Orthodox Church
πρὸς παρθένον μεμνηστευμένην ἀνδρὶ, ᾧ ὄνομα Ἰωσὴφ, ἐξ οἴκου Δαυῒδ, καὶ τὸ ὄνομα τῆς παρθένου Μαριάμ.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
πρὸς παρθένον ἐμνηστευμένην ἀνδρὶ ᾧ ὄνομα Ἰωσὴφ ἐξ οἴκου Δαυείδ, καὶ τὸ ὄνομα τῆς παρθένου Μαριάμ.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
προς παρθενον μεμνηστευμενην ανδρι ω ονομα ιωσηφ εξ οικου δαβιδ και το ονομα της παρθενου μαριαμ
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
πρὸς παρθένον μεμνηστευμένην ἀνδρὶ ᾧ ὄνομα Ἰωσὴφ ἐξ οἴκου Δαβίδ· καὶ τὸ ὄνομα τῆς παρθένου Μαριάμ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
to
a virgin
engaged
to a man
named
Joseph
,
of
the
house
of David
.
The
virgin’s
name
was Mary
.
New American Standard Bible
to a virgin
engaged
to a man
whose
name
was Joseph,
of the descendants
of David;
and the virgin
s
name
was Mary.
King James Bible
To
a virgin
espoused
to a man
whose
name
was Joseph,
of
the house
of David;
and
the virgin's
name
[was] Mary.
Bible Apps.com