◄
Luke 18:5
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
διά
γε
τὸ
παρέχειν
μοι
κόπον
τὴν
χήραν
ταύτην
ἐκδικήσω
αὐτήν,
ἵνα
μὴ
εἰς
τέλος
ἐρχομένη
ὑπωπιάζῃ
με.
Westcott/Hort with Diacritics
διά γε τὸ παρέχειν μοι κόπον τὴν χήραν ταύτην ἐκδικήσω αὐτήν, ἵνα μὴ εἰς τέλος ἐρχομένη ὑπωπιάζῃ με.
Byzantine/Majority Text (2000)
δια γε το παρεχειν μοι κοπον την χηραν ταυτην εκδικησω αυτην ινα μη εις τελος ερχομενη υποπιαζη με
Greek Orthodox Church
διά γε τὸ παρέχειν μοι κόπον τὴν χήραν ταύτην ἐκδικήσω αὐτήν, ἵνα μὴ εἰς τέλος ἐρχομένη ὑποπιάζῃ με.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
διά γε τὸ παρέχειν μοι κόπον τὴν χήραν ταύτην, ἐκδικήσω αὐτήν, ἵνα μὴ εἰς τέλος ἐρχομένη ὑπωπιάζῃ με.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
δια γε το παρεχειν μοι κοπον την χηραν ταυτην εκδικησω αυτην ινα μη εις τελος ερχομενη υπωπιαζη με
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
διά γε τὸ παρέχειν μοι κόπον τὴν χήραν ταύτην ἐκδικήσω αὐτήν ἵνα μὴ εἰς τέλος ἐρχομένη ὑπωπιάζῃ με
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
yet
because
this
widow
keeps
pestering
me
,
I will give her
justice
,
so
she doesn’t
wear me
out
by
her persistent coming
.’ ”
New American Standard Bible
yet
because
this
widow
bothers
me, I will give her legal protection,
otherwise
by continually
coming
she will wear
me out.
"
King James Bible
Yet
because
this
widow
troubleth
me,
I will avenge
her,
lest
by
her continual
coming
she weary
me.
Bible Apps.com