◄
Luke 5:35
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἐλεύσονται
δὲ
ἡμέραι,
καὶ
ὅταν
ἀπαρθῇ
ἀπ’
αὐτῶν
ὁ
νυμφίος,
τότε
νηστεύσουσιν
ἐν
ἐκείναις
ταῖς
ἡμέραις.
Westcott/Hort with Diacritics
ἐλεύσονται δὲ ἡμέραι, καὶ ὅταν ἀπαρθῇ ἀπ’ αὐτῶν ὁ νυμφίος, τότε νηστεύσουσιν ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις.
Byzantine/Majority Text (2000)
ελευσονται δε ημεραι και οταν απαρθη απ αυτων ο νυμφιος τοτε νηστευσουσιν εν εκειναις ταις ημεραις
Greek Orthodox Church
ἐλεύσονται δὲ ἡμέραι, καὶ ὅταν ἀπαρθῇ ἀπ’ αὐτῶν ὁ νυμφίος, τότε νηστεύσουσιν ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἐλεύσονται δὲ ἡμέραι, καὶ ὅταν ἀπαρθῇ ἀπ’ αὐτῶν ὁ νυμφίος, τότε νηστεύσουσιν ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ελευσονται δε ημεραι και οταν απαρθη απ αυτων ο νυμφιος τοτε νηστευσουσιν εν εκειναις ταις ημεραις
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἐλεύσονται δὲ ἡμέραι καὶ ὅταν ἀπαρθῇ ἀπ' αὐτῶν ὁ νυμφίος τότε νηστεύσουσιν ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
But
the time
will come
when
the
groom
will be taken away
from
them
— then
they will fast
in
those
days
.”
New American Standard Bible
"But [the] days
will come;
and when
the bridegroom
is taken away
from them, then
they will fast
in those
days."
King James Bible
But
the days
will come,
when
the bridegroom
shall be taken away
from
them,
and then
shall they fast
in
those
days.
Bible Apps.com