◄
Luke 7:13
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
καὶ
ἰδὼν
αὐτὴν
ὁ
κύριος
ἐσπλαγχνίσθη
ἐπ’
αὐτῇ
καὶ
εἶπεν
αὐτῇ·
μὴ
κλαῖε.
Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἰδὼν αὐτὴν ὁ κύριος ἐσπλαγχνίσθη ἐπ’ αὐτῇ καὶ εἶπεν αὐτῇ· μὴ κλαῖε.
Byzantine/Majority Text (2000)
και ιδων αυτην ο κυριος εσπλαγχνισθη επ αυτη και ειπεν αυτη μη κλαιε
Greek Orthodox Church
καὶ ἰδὼν αὐτὴν ὁ Κύριος ἐσπλαγχνίσθη ἐπ’ αὐτῇ καὶ εἶπεν αὐτῇ· Μὴ κλαῖε·
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ ἰδὼν αὐτὴν ὁ κύριος ἐσπλαγχνίσθη ἐπ’ αὐτὴν καὶ εἶπεν αὐτῇ· μὴ κλαῖε.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και ιδων αυτην ο κυριος εσπλαγχνισθη επ αυτη και ειπεν αυτη μη κλαιε
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἰδὼν αὐτὴν ὁ κύριος ἐσπλαγχνίσθη ἐπ' αὐτῇ καὶ εἶπεν αὐτῇ Μὴ κλαῖε
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
When the
Lord
saw
her
,
He had compassion
on
her
and
said
,
“Don’t
cry
.”
New American Standard Bible
When the Lord
saw
her, He felt compassion
for her, and said
to her, "Do not weep."
King James Bible
And
when the Lord
saw
her,
he had compassion
on
her,
and
said
unto her,
Weep
not.
Bible Apps.com