◄
Mark 1:21
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
Καὶ
εἰσπορεύονται
εἰς
Καφαρναούμ·
καὶ
εὐθὺς
τοῖς
σάββασιν
εἰσελθὼν
εἰς
τὴν
συναγωγὴν
ἐδίδασκεν.
Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ εἰσπορεύονται εἰς Καφαρναούμ· καὶ εὐθὺς τοῖς σάββασιν εἰσελθὼν εἰς τὴν συναγωγὴν ἐδίδασκεν.
Byzantine/Majority Text (2000)
και εισπορευονται εις καπερναουμ και ευθεως τοις σαββασιν εισελθων εις την συναγωγην εδιδασκεν
Greek Orthodox Church
Καὶ εἰσπορεύονται εἰς Καπερναούμ· καὶ εὐθέως τοῖς σάββασιν εἰσελθὼν εἰς τὴν συναγωγὴν ἐδίδασκε.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
Καὶ εἰσπορεύονται εἰς Καφαρναούμ· καὶ εὐθὺς τοῖς σάββασιν ἐδίδασκεν εἰς τὴν συναγωγήν.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και εισπορευονται εις καπερναουμ και ευθεως τοις σαββασιν εισελθων εις την συναγωγην εδιδασκεν
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Καὶ εἰσπορεύονται εἰς Καπερναούμ καὶ εὐθεὼς τοῖς σάββασιν εἰσελθὼν εἰς τὴν συναγωγὴν ἐδίδασκεν
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Then
they went
into
Capernaum
,
and
right away
He entered
the
synagogue
on the
Sabbath
and began to teach
.
New American Standard Bible
They went
into Capernaum;
and immediately
on the Sabbath
He entered
the synagogue
and [began] to teach.
King James Bible
And
they went
into
Capernaum;
and
straightway
on the sabbath day
he entered
into
the synagogue,
and taught.
Bible Apps.com