◄
Mark 14:69
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
καὶ
ἡ
παιδίσκη
ἰδοῦσα
αὐτὸν
ἤρξατο
πάλιν
λέγειν
τοῖς
παρεστῶσιν
ὅτι
οὗτος
ἐξ
αὐτῶν
ἐστιν.
Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἡ παιδίσκη ἰδοῦσα αὐτὸν ἤρξατο πάλιν λέγειν τοῖς παρεστῶσιν ὅτι οὗτος ἐξ αὐτῶν ἐστιν.
Byzantine/Majority Text (2000)
και η παιδισκη ιδουσα αυτον παλιν ηρξατο λεγειν τοις παρεστηκοσιν οτι ουτος εξ αυτων εστιν
Greek Orthodox Church
καὶ ἡ παιδίσκη ἰδοῦσα αὐτὸν πάλιν ἤρξατο λέγειν τοῖς παρεστηκόσιν ὅτι Οὗτος ἐξ αὐτῶν ἐστιν.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ ἡ παιδίσκη ἰδοῦσα αὐτὸν ἤρξατο πάλιν λέγειν τοῖς παρεστῶσιν ὅτι οὗτος ἐξ αὐτῶν ἐστιν.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και η παιδισκη ιδουσα αυτον παλιν ηρξατο λεγειν τοις παρεστηκοσιν οτι ουτος εξ αυτων εστιν
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἡ παιδίσκη ἰδοῦσα αὐτὸν πάλιν ἤρξατο λέγειν τοῖς παρεστηκόσιν, ὅτι Οὗτος ἐξ αὐτῶν ἐστιν
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
When
the
servant
saw
him
again
she began
to tell
those
standing nearby
, “
This
man is
one of
them
! ”
New American Standard Bible
The servant-girl
saw
him, and began
once more
to say
to the bystanders,
"This
is [one] of them!"
King James Bible
And
a maid
saw
him
again,
and began
to say
to them that stood by,
This
is
[one] of
them.
Bible Apps.com