◄
Mark 4:36
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
καὶ
ἀφέντες
τὸν
ὄχλον
παραλαμβάνουσιν
αὐτὸν
ὡς
ἦν
ἐν
τῷ
πλοίῳ,
καὶ
ἄλλα
πλοῖα
ἦν
μετ’
αὐτοῦ.
Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἀφέντες τὸν ὄχλον παραλαμβάνουσιν αὐτὸν ὡς ἦν ἐν τῷ πλοίῳ, καὶ ἄλλα πλοῖα ἦν μετ’ αὐτοῦ.
Byzantine/Majority Text (2000)
και αφεντες τον οχλον παραλαμβανουσιν αυτον ως ην εν τω πλοιω και αλλα δε πλοιαρια ην μετ αυτου
Greek Orthodox Church
καὶ ἀφέντες τὸν ὄχλον παραλαμβάνουσιν αὐτὸν ὡς ἦν ἐν τῷ πλοίῳ· καὶ ἄλλα δὲ πλοῖα ἦν μετ’ αὐτοῦ.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ ἀφέντες τὸν ὄχλον παραλαμβάνουσιν αὐτὸν ὡς ἦν ἐν τῷ πλοίῳ, καὶ ἄλλα πλοῖα ἦσαν μετ’ αὐτοῦ.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και αφεντες τον οχλον παραλαμβανουσιν αυτον ως ην εν τω πλοιω και αλλα δε πλοιαρια ην μετ αυτου
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἀφέντες τὸν ὄχλον παραλαμβάνουσιν αὐτὸν ὡς ἦν ἐν τῷ πλοίῳ καὶ ἄλλα δὲ πλοιάρια ἦν μετ' αὐτοῦ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
So
they left
the
crowd
and took Him
along
since
He was
already in
the
boat
.
And
other
boats
were
with
Him
.
New American Standard Bible
Leaving
the crowd,
they took Him along
with them in the boat,
just
as He was; and other
boats
were with Him.
King James Bible
And
when they had sent away
the multitude,
they took
him
even as
he was
in
the ship.
And
there were
also
with
him
other
little ships.
Bible Apps.com