◄
Mark 8:4
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
καὶ
ἀπεκρίθησαν
αὐτῷ
οἱ
μαθηταὶ
αὐτοῦ
ὅτι
πόθεν
τούτους
δυνήσεται
τις
ὧδε
χορτάσαι
ἄρτων
ἐπ’
ἐρημίας;
Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἀπεκρίθησαν αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ὅτι πόθεν τούτους δυνήσεται τις ὧδε χορτάσαι ἄρτων ἐπ’ ἐρημίας;
Byzantine/Majority Text (2000)
και απεκριθησαν αυτω οι μαθηται αυτου ποθεν τουτους δυνησεται τις ωδε χορτασαι αρτων επ ερημιας
Greek Orthodox Church
καὶ ἀπεκρίθησαν αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ· Πόθεν τούτους δυνήσεταί τις ὧδε χορτάσαι ἄρτων ἐπ’ ἐρημίας;
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ ἀπεκρίθησαν αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ὅτι πόθεν τούτους δυνήσεταί τις ὧδε χορτάσαι ἄρτων ἐπ’ ἐρημίας;
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και απεκριθησαν αυτω οι μαθηται αυτου ποθεν τουτους δυνησεται τις ωδε χορτασαι αρτων επ ερημιας
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἀπεκρίθησαν αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ Πόθεν τούτους δυνήσεταί τις ὧδε χορτάσαι ἄρτων ἐπ' ἐρημίας
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
His
disciples
answered
Him
, “
Where
can
anyone
get enough bread
here
in
this desolate place
to fill
these
people? ”
New American Standard Bible
And His disciples
answered
Him, "Where
will anyone
be able
[to find enough] bread
here
in [this] desolate place
to satisfy
these people?"
King James Bible
And
his
disciples
answered
him,
From whence
can
a man
satisfy
these
[men] with bread
here
in
the wilderness?
Bible Apps.com