◄
Mark 9:37
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ὃς
ἂν
ἓν
τῶν
τοιούτων
παιδίων
δέξηται
ἐπὶ
τῷ
ὀνόματι
μου,
ἐμὲ
δέχεται
καὶ
ὃς
ἂν
ἐμὲ
δέχηται,
οὐκ
ἐμὲ
δέχεται
ἀλλὰ
τὸν
ἀποστείλαντα
με.
Westcott/Hort with Diacritics
ὃς ἂν [ἓν] τῶν τοιούτων παιδίων δέξηται ἐπὶ τῷ ὀνόματι μου, ἐμὲ δέχεται καὶ ὃς ἂν ἐμὲ δέχηται, οὐκ ἐμὲ δέχεται ἀλλὰ τὸν ἀποστείλαντα με.
Byzantine/Majority Text (2000)
ος εαν εν των τοιουτων παιδιων δεξηται επι τω ονοματι μου εμε δεχεται και ος εαν εμε δεξηται ουκ εμε δεχεται αλλα τον αποστειλαντα με
Greek Orthodox Church
Ὃς ἐὰν ἓν τῶν τοιούτων παιδίων δέξηται ἐπὶ τῷ ὀνόματί μου, ἐμὲ δέχεται· καὶ ὃς ἐὰν ἐμὲ δέξηται, οὐκ ἐμὲ δέχεται, ἀλλὰ τὸν ἀποστείλαντά με.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὃς ἂν ἓν τῶν παιδίων τούτων δέξηται ἐπὶ τῷ ὀνόματί μου, ἐμὲ δέχεται· καὶ ὃς ἂν ἐμὲ δέχηται, οὐκ ἐμὲ δέχεται ἀλλὰ τὸν ἀποστείλαντά με.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ος εαν εν των τοιουτων παιδιων δεξηται επι τω ονοματι μου εμε δεχεται και ος εαν εμε δεξηται ουκ εμε δεχεται αλλα τον αποστειλαντα με
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Ὃς ἐὰν ἓν τῶν τοιούτων παιδίων δέξηται ἐπὶ τῷ ὀνόματί μου ἐμὲ δέχεται· καὶ ὃς ἐὰν ἐμὲ δέξηται οὐκ ἐμὲ δέχεται ἀλλὰ τὸν ἀποστείλαντά με
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“Whoever
welcomes
one
little child
such as this
in
My
name
welcomes
Me
.
And
whoever
welcomes
Me
does not
welcome
Me
,
but
Him
who sent
Me
.”
New American Standard Bible
"Whoever
receives
one
child
like this
in My name
receives
Me; and whoever
receives
Me does not receive
Me, but Him who sent
Me."
King James Bible
Whosoever
shall receive
one
of such
children
in
my
name,
receiveth
me:
and
whosoever
shall receive
me,
receiveth
not
me,
but
him that sent
me.
Bible Apps.com