◄
Micah 7:3
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
עַל־
הָרַ֤ע
כַּפַּ֙יִם֙
לְהֵיטִ֔יב
הַשַּׂ֣ר
שֹׁאֵ֔ל
וְהַשֹּׁפֵ֖ט
בַּשִּׁלּ֑וּם
וְהַגָּדֹ֗ול
דֹּבֵ֨ר
הַוַּ֥ת
נַפְשֹׁ֛ו
ה֖וּא
וַֽיְעַבְּתֽוּהָ׃
Westminster Leningrad Codex
עַל־הָרַ֤ע כַּפַּ֙יִם֙ לְהֵיטִ֔יב הַשַּׂ֣ר שֹׁאֵ֔ל וְהַשֹּׁפֵ֖ט בַּשִּׁלּ֑וּם וְהַגָּדֹ֗ול דֹּבֵ֨ר הַוַּ֥ת נַפְשֹׁ֛ו ה֖וּא וַֽיְעַבְּתֽוּהָ׃
WLC (Consonants Only)
על־הרע כפים להיטיב השר שאל והשפט בשלום והגדול דבר הות נפשו הוא ויעבתוה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Both hands
are good
at
accomplishing evil
:
the
official
and
the
judge
demand
a
bribe
;
when
the
powerful
man communicates
his
evil desire
,
they plot it
together
.
New American Standard Bible
Concerning
evil,
both hands
do
it
[-]
well.
The prince
asks,
also the judge,
for a bribe,
And a great
man
speaks
the desire
of his soul;
So they weave
it together.
King James Bible
That they may do evil
with both hands
earnestly,
the prince
asketh,
and the judge
[asketh] for a reward;
and the great
[man], he uttereth
his mischievous
desire:
so they wrap it up.
Bible Apps.com