◄
Micah 7:4
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
טֹובָ֣ם
כְּחֵ֔דֶק
יָשָׁ֖ר
מִמְּסוּכָ֑ה
יֹ֤ום
מְצַפֶּ֙יךָ֙
פְּקֻדָּתְךָ֣
בָ֔אָה
עַתָּ֥ה
תִהְיֶ֖ה
מְבוּכָתָֽם׃
Westminster Leningrad Codex
טֹובָ֣ם כְּחֵ֔דֶק יָשָׁ֖ר מִמְּסוּכָ֑ה יֹ֤ום מְצַפֶּ֙יךָ֙ פְּקֻדָּתְךָ֣ בָ֔אָה עַתָּ֥ה תִהְיֶ֖ה מְבוּכָתָֽם׃
WLC (Consonants Only)
טובם כחדק ישר ממסוכה יום מצפיך פקדתך באה עתה תהיה מבוכתם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The best
of them
is like
a brier
;
the most upright
is worse than
a hedge of thorns
.
The day
of your
watchmen
,
the day of your
punishment
,
is coming
;
at this time
their
panic
is
here.
New American Standard Bible
The best
of them is like a briar,
The most upright
like a thorn
hedge.
The day
when you post your watchmen,
Your punishment
will come.
Then
their confusion
will occur.
King James Bible
The best
of them [is] as a brier:
the most upright
[is sharper] than a thorn hedge:
the day
of thy watchmen
[and] thy visitation
cometh;
now shall be their perplexity.
Bible Apps.com