◄
Nehemiah 9:11
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְהַיָּם֙
בָּקַ֣עְתָּ
לִפְנֵיהֶ֔ם
וַיַּֽעַבְר֥וּ
בְתֹוךְ־
הַיָּ֖ם
בַּיַּבָּשָׁ֑ה
וְֽאֶת־
רֹ֨דְפֵיהֶ֜ם
הִשְׁלַ֧כְתָּ
בִמְצֹולֹ֛ת
כְּמֹו־
אֶ֖בֶן
בְּמַ֥יִם
עַזִּֽים׃
Westminster Leningrad Codex
וְהַיָּם֙ בָּקַ֣עְתָּ לִפְנֵיהֶ֔ם וַיַּֽעַבְר֥וּ בְתֹוךְ־הַיָּ֖ם בַּיַּבָּשָׁ֑ה וְֽאֶת־רֹ֨דְפֵיהֶ֜ם הִשְׁלַ֧כְתָּ בִמְצֹולֹ֛ת כְּמֹו־אֶ֖בֶן בְּמַ֥יִם עַזִּֽים׃
WLC (Consonants Only)
והים בקעת לפניהם ויעברו בתוך־הים ביבשה ואת־רדפיהם השלכת במצולת כמו־אבן במים עזים׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
You divided
the
sea
before
them
,
and
they crossed
through
it
on
dry ground
.
You hurled
their
pursuers
into
the depths
like
a stone
into
churning waters
.
New American Standard Bible
"You divided
the sea
before
them, So they passed
through the midst
of the sea
on dry
ground;
And their pursuers
You hurled
into the depths,
Like
a stone
into raging
waters.
King James Bible
And thou didst divide
the sea
before
them, so that they went through
the midst
of the sea
on the dry land;
and their persecutors
thou threwest
into the deeps,
as a stone
into the mighty
waters.
Bible Apps.com