◄
Numbers 11:10
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיִּשְׁמַ֨ע
מֹשֶׁ֜ה
אֶת־
הָעָ֗ם
בֹּכֶה֙
לְמִשְׁפְּחֹתָ֔יו
אִ֖ישׁ
לְפֶ֣תַח
אָהֳלֹ֑ו
וַיִּֽחַר־
אַ֤ף
יְהוָה֙
מְאֹ֔ד
וּבְעֵינֵ֥י
מֹשֶׁ֖ה
רָֽע׃
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁמַ֨ע מֹשֶׁ֜ה אֶת־הָעָ֗ם בֹּכֶה֙ לְמִשְׁפְּחֹתָ֔יו אִ֖ישׁ לְפֶ֣תַח אָהֳלֹ֑ו וַיִּֽחַר־אַ֤ף יְהוָה֙ מְאֹ֔ד וּבְעֵינֵ֥י מֹשֶׁ֖ה רָֽע׃
WLC (Consonants Only)
וישמע משה את־העם בכה למשפחתיו איש לפתח אהלו ויחר־אף יהוה מאד ובעיני משה רע׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Moses
heard
the
people
,
family
after family, crying
at
the entrance
of their
tents
.
The
LORD
was very
angry
;
Moses
was also
provoked
.
New American Standard Bible
Now Moses
heard
the people
weeping
throughout their families,
each
man
at the doorway
of his tent;
and the anger
of the LORD
was kindled
greatly,
and Moses
was displeased.
King James Bible
Then Moses
heard
the people
weep
throughout their families,
every man
in the door
of his tent:
and the anger
of the LORD
was kindled
greatly;
Moses
also was displeased.
Bible Apps.com