◄
Numbers 35:34
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְלֹ֧א
תְטַמֵּ֣א
אֶת־
הָאָ֗רֶץ
אֲשֶׁ֤ר
אַתֶּם֙
יֹשְׁבִ֣ים
בָּ֔הּ
אֲשֶׁ֥ר
אֲנִ֖י
שֹׁכֵ֣ן
בְּתֹוכָ֑הּ
כִּ֚י
אֲנִ֣י
יְהוָ֔ה
שֹׁכֵ֕ן
בְּתֹ֖וךְ
בְּנֵ֥י
יִשְׂרָאֵֽל׃
פ
Westminster Leningrad Codex
וְלֹ֧א תְטַמֵּ֣א אֶת־הָאָ֗רֶץ אֲשֶׁ֤ר אַתֶּם֙ יֹשְׁבִ֣ים בָּ֔הּ אֲשֶׁ֥ר אֲנִ֖י שֹׁכֵ֣ן בְּתֹוכָ֑הּ כִּ֚י אֲנִ֣י יְהוָ֔ה שֹׁכֵ֕ן בְּתֹ֖וךְ בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ פ
WLC (Consonants Only)
ולא תטמא את־הארץ אשר אתם ישבים בה אשר אני שכן בתוכה כי אני יהוה שכן בתוך בני ישראל׃ פ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Do not
make the
land
unclean
where
you
live
and where
I
reside
;
for
I
,
Yahweh
,
reside
among
the Israelites
.”
New American Standard Bible
You shall not defile
the land
in which
you live,
in the midst
of which
I dwell;
for I the LORD
am dwelling
in the midst
of the sons
of Israel.
"
King James Bible
Defile
not therefore the land
which ye shall inhabit,
wherein
I dwell:
for I the LORD
dwell
among
the children
of Israel.
Bible Apps.com